Many instances in the QMK Docs referenced KEYMAP macros, which is outdated terminology. Replaced most instances of KEYMAP with LAYOUT, to reflect the desired usage.